Flotant

Flying or streaming in the air, as a flag flying to the breeze or displayed; unfurled. It is sometimes likewise applicable to anything swimming. When applied to a bird the meaning is similar to volant.