Ondoyant, Undoyant

Said of a serpent gliding or undulating fesswise.

See  Serpents and Reptiles in Attitudes